<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_myteams', language 'es', version '5.0'.
 *
 * @package     block_myteams
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Acciones...';
$string['allocationsenrolments'] = 'Asignaciones / matriculaciones';
$string['courseprogress'] = 'Progreso del curso';
$string['courseprogressexport'] = '{$a} progreso del curso';
$string['courseslink'] = '<a href="{$a->href}">{$a->count} curso</a>';
$string['courseslink_plural'] = '<a href="{$a->href}">{$a->count} cursos</a>';
$string['coursestatus'] = 'Estado del curso';
$string['errornopermissionviewreports'] = 'Sin permisos para ver reportes';
$string['filterby'] = 'Filtrar por';
$string['filteronlymyown'] = 'Sólo mis propios informes directos';
$string['filteroverdue'] = 'Miembros del equipo con aprendizaje pendiente';
$string['filterreportingtome'] = 'Todo el mundo me informa a mí';
$string['fullcoursesreport'] = 'Informe completo del curso';
$string['fullreport'] = 'Reporte completo';
$string['futurestart'] = 'Matriculación futura';
$string['managedusersoverduecourses'] = 'Algunos miembros del equipo tienen cursos pendientes.';
$string['management'] = 'Gestión';
$string['more'] = 'Más...';
$string['myteams:addinstance'] = 'Agregar nuevo bloque "Mis equipos"';
$string['myteams:myaddinstance'] = 'Agregar nuevo bloque "Mis equipos"';
$string['overdue'] = 'Pasado de fecha';
$string['overduex'] = '{$a} vencido';
$string['pluginname'] = 'Resumen del equipo';
$string['privacy:metadata:preference:block_myteams_filter_overdue'] = 'Ordenación por tipo.';
$string['progress'] = '{$a}% completado';
$string['progressreports'] = 'Informes de progreso';
$string['reports'] = 'Informes...';
$string['seeprofile'] = 'Ver perfil';
$string['seereport'] = 'Ver informe';
$string['showmore'] = 'Mostrar {$a} más...';
$string['skippedfullenrolallocate'] = 'Se omitieron {$a->count} asignaciones/matriculaciones, por favor consulta la página de gestión para más detalles.';
$string['sortby'] = 'Ordenar por';
$string['sortbyname'] = 'Ordenar por nombre';
$string['sortbyrecent'] = 'Ordenar por último acceso';
$string['successfullenrolallocate'] = 'Se realizaron con éxito {$a->count} asignaciones/matriculaciones.';
